WERSJA MIĘDZYNARODOWA Zdrowie Samopoczucie Małe AGD Pielęgnacja ciała Beauty Fitness Dziecko Nasze produkty 2025 German Engineering
3 Twoje zdrowie jest naszym priorytetem. W firmie Beurer znajdziesz produkty, które zapewnią Ci najlepsze i ukierunkowane wsparcie. W celu zapewnienia lepszej czytelności zrezygnowano z jednoczesnego stosowania form językowych: męskiej, żeńskiej i innej (m/k/i). Wszystkie nazwy osób, terminy i grafiki odnoszą się w równym stopniu do wszystkich płci. Zdrowie jest naszym największym dobrem. W ciągu ponad 100-letniej działalności firma Beurer przekształciła się z producenta poduszek elektrycznych w eksperta w dziedzinie zdrowia. Uważnie słuchamy naszych klientów, a dzięki innowacyjnym pomysłom i patentom staliśmy się liderem w dziedzinie zdrowia i dobrego samopoczucia. Uwzględniamy także przyszłe trendy i stale rozwijamy nasze portfolio. Sekret naszego sukcesu: produkty najwyższej jakości. Zastosowania, które się przyjmują. Każdy może wybrać produkt najodpowiedniejszy dla siebie spośród gamy około 500 artykułów z kategorii zdrowie, samopoczucie, małe AGD, beauty, fitness i dziecko. Dzięki stale rozwijanej ofercie aplikacji Beurer zapewniamy również cyfrowe połączenie dla coraz większej liczby produktów „Connect” – a to jeszcze bardziej ułatwia nowoczesne zarządzanie zdrowiem w codziennym życiu! Jako lider rynku europejskiego w kategorii miękkie i ciepłe produkty rozgrzewające, lider rynku ciśnieniomierzy i produktów do masażu w Niemczech oraz jeden z największych dostawców wag łazienkowych w Europie bardzo dokładnie znamy oczekiwania względem jakości i użyteczności naszych urządzeń. Aby zawsze nadążać za duchem czasów, zaangażowaliśmy różnych partnerów i start-upy, dzięki czemu dysponujemy rozwiązaniami, które pasują do zdrowego stylu życia. Dlaczego hierarchia segmentów? Firma Beurer oferuje szeroką gamę produktów i wprowadziła nową hierarchię segmentów, aby ułatwić wybór. Segmenty CLASSIC, COMFORT i PREMIUM pomagają znaleźć odpowiednie urządzenie dostosowane do indywidualnych potrzeb i budżetów, niezależnie od tego, czy chodzi o podstawowe funkcje, dodatkowy komfort czy najwyższe wymagania. Masa ciała i pomiary diagnostyczne Wagi Connect 169, 174 Wagi diagnostyczne 178 Wagi łazienkowe 180 Wagi kuchenne i odżywianie Wagi kuchenne 187 Odżywianie 191 Wagi bagażowe 193 Małe AGD Elektryczne szczoteczki do zębów Obrotowe szczoteczki do zębów 200, 202 Soniczne szczoteczki do zębów 199, 204 MenCare 210 Trymer precyzyjny, trymer do strzyżenia brody, maszynka do strzyżenia włosów, golarka wielofunkcyjna, golarka rotacyjna Pielęgnacja ciała Ciśnienie krwi i EKG Ciśnieniomierze naramienne 11, 16 Przenośne urządzenia EKG 22 Ciśnieniomierze na nadgarstek 24 Temperatura ciała Termometry 29 Cukier we krwi Glukometry 37 Pulsoksymetry 45 Inhalacja i inhalatory parowe 51 Wzmacniacze słuchu 63 Urządzenia do elektrostymulacji TENS/EMS TENS/EMS 69 Urządzenia uśmierzające ból po ukłuciu insektów 77 Terapia światłem i budziki świetlne Lampy o świetle dziennym 81 Budziki świetlne 88 Lampy na podczerwień 90 Woman’s Life 92 Zdrowie Urządzenia rozgrzewające Produkty rozgrzewające To Go 108 Poduszki elektryczne 108 Nakładki elektryczne na łóżko 114 Buty rozgrzewające 119 Koce rozgrzewające 101, 120 Odprężenie i masaż Mata do jogi i rozciągania 132 Ręczne urządzenia do masażu 132 Produkty do masażu shiatsu 127, 134 Masaż stóp, wanienki do wodnego masażu stóp 140, 143 Poprawa jakości powietrza i aromaterapia maremed® 154 Oczyszczacze i nawilżacze powietrza 149, 160 Osuszacze powietrza, wentylatory 164, 165 Termohigrometry, dyfuzory zapachowe 166, 167 Samopoczucie Depilacja Depilacja, IPL 213 Pielęgnacja dłoni i stóp Manicure/pedicure 219 BodyCare Masaż antycellulitowy, cellulite releaZer®, szczotki do ciała 227 FaceCare Szczoteczki do twarzy 232 Sauna do twarzy, oczyszczacze do porów, mikrodermabrazja 235 Podświetlane lusterka kosmetyczne 231, 238 HairCare Suszarki do włosów, szczotki do suszenia włosów nadające objętość, prostownice do włosów, szczotki prostujące, szczotki jonizujące, urządzenia do obcinania rozdwojonych końcówek włosów, falownice, podgrzewane szczotki, lokówki 245 Beauty Fitness Pistolety do masażu, piłki do masażu, Deep Roll, aparaty do masażu powięziowego, urządzenia do treningu żył, urządzenia do masażu ścięgna Achillesa, pady EMS, urządzenia do stymulacji mięśni 263 Antelope by Beurer Kombinezony EMS, Tank topy EMS, pasy do stymulacji mięśni brzucha EMS 275 Fitness Niemowlę i dziecko Elektroniczne nianie, wagi niemowlęce 282, 283 Laktatory, urządzenia do podgrzewania butelek i pokarmu dla niemowląt, sterylizatory parowe 284 Inhalacja 281, 286 Grzebienie do wyczesywania wszy 287 Niemowlę Przegląd produktów 288
Nowości Nowości HairCare Fitness HK 145 Green Planet Strona 113 FM 28 Strona 140 MG 154 Strona 137 LE 150 Strona 164 TS 17 Strona 114 LE 250 Strona 164 TS 24 Green Planet Strona 115 HD 81 Green Planet Strona 121 LA 45 Green Planet Strona 167 BF 990 WIFI / Bluetooth® Strona 176 MP 200 Strona 223 MN3X Strona 210 FC 59 Strona 233 CM 51 Strona 228 BS 47 Strona 238 TB 15 Strona 202 SC 30 Strona 204 SC 50 Strona 204 Końcówki szczoteczki SC ClassicClean, PremiumPlaque Eraser, PremiumProtection Plus, PremiumWhiten Strona 204, 205 HA 90 Digital Strona 67 WL 65 Wake up+Charge Strona 88 IH 51 Strona 57 BM 23 Strona 16 BM 48 Strona 19 FT 16 express Strona 32 BM 27+ Strona 16 BM 38 Strona 18 IH 16 Strona 54 IH 47 Strona 56 HS 70 Strona 254 MG 89 CompactPower Strona 266 HT 85 Strona 259 MG 101 SensorBoost Strona 267 MG 195 Hot & Cold Strona 268 HC 40 Strona 249 HC 70 Strona 251 HC 150 FusionDry Pro Strona 252 Ciśnienie krwi Temperatura ciała Inhalacja i inhalatory parowe Światło Urządzenia rozgrzewające Odprężenie i masaż Poprawa jakości powietrza i aromaterapia Wagi łazienkowe Szczoteczki do zębów Manicure – pedicure MenCare Bodycare FaceCare Aparaty słuchowe 4 5
Zdrowie Aplikacja Academy – niezbędne informacje o produktach i szkolenia 7 6
Zdrowie Tutaj znajdziesz wymagania systemowe i kompatybilne urządzenia dla każdej aplikacji i oprogramowania. Scan & Save – wygodna digitalizacja wyników pomiaru cukru we krwi, nawet bez funkcji Bluetooth® 8 9
Zdrowie BM 38 BM 48 BM 53 Pomiar ciśnienia krwi na ramieniu „Made in Europe” Ciśnienie krwi i EKG Załóż, włącz, odczytaj. Najłatwiejszy sposób na dokonanie pomiaru. Ciśnieniomierze naramienne Pomiar ciśnienia krwi za pomocą ciśnieniomierzy naramiennych BM 38 i BM 48 firmy Beurer jest dziecinnie prosty – z intuicyjną obsługą za pomocą jednego przycisku. W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na ramieniu zapewnia precyzyjne wyniki. Innowacyjna technologia pompowania umożliwia wykonanie pomiaru już podczas pompowania, co zwiększa komfort i skraca czas pomiaru. Dzięki temu bez trudu zachowasz kontrolę nad swoim zdrowiem. Od 2021 roku firma Beurer rozbudowuje europejski zakład produkcyjny ciśnieniomierzy na Węgrzech, aby elastycznie reagować na popyt i zaspokajać rosnące zapotrzebowanie na produkty „Made in Europe”. Nowe modele BM 38 i BM 48 oferują intuicyjną obsługę jednym przyciskiem i dzięki technologii inflacji mierzą już podczas pompowania – z większym komfortem i krótszym czasem pomiaru. Wykrywanie arytmii, wskaźnik ryzyka i kontrola dopasowania mankietu zapewniają bezpieczeństwo. Z portem USB-C i odpowiedni dla osób o obwodzie ramienia 22-42 cm. Standard jakości firmy Beurer – nasze modele BM 38, BM 48 i BM 53 są produkowane w Europie (Węgry) Główne cechy BM 38: • Obsługa jednym przyciskiem • Wskaźnik spoczynku • Port USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego • Technologia pompowania Główne cechy BM 53: • Rozpoznanie migotania przedsionków • Trzykrotny pomiar • Przebadane klinicznie także w przypadku osób w ciąży • Wskaźnik spoczynku • Port USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego Główne cechy BM 48: • Obsługa jednym przyciskiem • Wskaźnik spoczynku • Port USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego • Technologia pompowania • Połączenie z aplikacją Ciśnienie krwi 10 11 NOWOŚĆ NOWOŚĆ
Zdrowie Ciśnienie można zmierzyć na ramieniu lub na nadgarstku. Jak pokazują różne testy, wyniki pomiarów są tak samo wiarygodne w przypadku pomiaru na nadgarstku, jak i na ramieniu. Ciśnieniomierze naramienne Mankiet naramienny zapewnia zawsze automatyczny prawidłowy pomiar na wysokości serca Dla osób starszych, palaczy oraz pacjentów z zaburzeniami rytmu serca i cukrzycą zalecane jest stosowanie ciśnieniomierza naramiennego Nasza porada wideo dotycząca prawidłowego pomiaru na ramieniu: Ciśnieniomierze na nadgarstek Nieskomplikowane i łatwe w obsłudze – poręczne, kompaktowe urządzenia są praktycznymi towarzyszami również w podróży Ważne dla uzyskania wiarygodnych wyników: nadgarstek musi znajdować się na wysokości serca przez cały czas pomiaru Nasza porada wideo dotycząca prawidłowego pomiaru na nadgarstku: Czy pomiar ciśnienia należy wykonać na ramieniu czy na nadgarstku? Ty decydujesz. „Scan & Save” – jeszcze prostsze dokumentowanie codziennych wyników pomiarów w aplikacji „beurer HealthManager Pro”. Szybko i łatwo. Ręczne zapisywanie wartości ciśnienia krwi to już przeszłość! Dzięki funkcji „Scan & Save” od teraz można zapisywać wartości pomiarowe wszystkich ciśnieniomierzy Beurer w formie cyfrowej w aplikacji – również bez Bluetooth®. W tym celu wystarczy zeskanować wartości pomiarowe za pomocą kamery smartfona. Wynik jest automatycznie rozpoznawany i zapisywany w aplikacji „beurer HealthManager Pro”. 1 2 3 Pobierz aplikację „beurer HealthManager Pro” Wyniki pomiarów są zapisywane automatycznie w aplikacji „beurer HealthManager Pro” Użyj funkcji „Scan & Save” w aplikacji i zeskanuj wyniki pomiarów Innowacyjna funkcja aplikacji – cyfrowy dzienniczek ciśnienia krwi. Ciśnieniomierz BM 23 – Twój niezawodny towarzysz. Łatwy i dokładny pomiar Łatwa obsługa za pomocą jednego przycisku Dual Energy Port USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 12 13 easy to use dual energy NOWOŚĆ
Zdrowie Odpowiednie urządzenie dla każdego użytkownika. Przegląd naszych ciśnieniomierzy. CIŚNIENIOMIERZE NA NADGARSTEK BM 23 Nr art.: 604.93 BM 28 Nr art.: 658.13 BM 26 Nr art.: 652.28 BM 27+ Nr art.: 604.18 BM 35 Nr art.: 654.09 BM 40 Nr art.: 658.15 BM 38 Nr art.: 103.61 BM 58 Nr art.: 655.16 BM 49 Nr art.: 656.28 | 656.31 Nr art.: 656.32 | 656.40 BM 45 Nr art.: 658.06 BM 51 easyClip Nr art.: 652.04 BM 59 Nr art.: 102.27 BM 54 Nr art.: 655.12 BM 48 Nr art.: 103.50 BM 85 Nr art.: 658.03 BM 53 Nr art.: 654.59 BM 64 Nr art.: 654.00 BM 96 Cardio Nr art.: 658.01 BM 81 easyLock Nr art.: 655.11 BC 28 Nr art.: 650.44 BC 27 Nr art.: 659.04 BC 30 Nr art.: 650.51 BC 21 Nr art.: 650.46 BC 44 Nr art.: 659.05 BC 51 Nr art.: 650.60 BC 54 Nr art.: 650.54 BC 87 Nr art.: 657.03 CIŚNIENIOMIERZE NARAMIENNE Ciśnieniomierze firmy Beurer są dostępne w różnych wersjach oraz w nowych kategoriach CLASSIC, COMFORT i PREMIUM. Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi PREMIUM COMFORT CLASSIC COMFORT PREMIUM CLASSIC 14 15 NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ NOWOŚĆ
CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC CLASSIC Zdrowie BM 23 BM 26 BM 27+ W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Kontrola prawidłowego założenia mankietu Technologia deflacji Doskonale czytelny wyświetlacz XL Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 072.78 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 6 x 4 Nr EAN: 4211125604936 Nr art.: 604.93 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Kontrola prawidłowego założenia mankietu Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Cztery pamięci użytkownika – każda po 30 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 072.78 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 6 x 4 Nr EAN: 4211125604189 Nr art.: 604.18 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Średnia z ostatnich 3 pomiarów Technologia deflacji Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Cztery pamięci użytkownika – każda po 30 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Dla osób o obwodzie ramienia 22–35 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Mankiet XL (30-42 cm) Akcesoria dostępne oddzielnie Nr art.: 162.973 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 6 x 4 Nr EAN: 4211125652289 Nr art.: 652.28 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Kontrola prawidłowego założenia mankietu Przypomnienie o pomiarze: 2 ustawiane czasy alarmów Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Cztery pamięci użytkownika – każda po 30 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 071.95 BM 28 Onpack (= z zasilaczem) Nr EAN: 4211125658304 Nr art.: 658.30 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125658137 Nr art.: 658.13 BM 28 BM 35 Dodatkowa wskazówka: Dzięki kompleksowej technologii ciśnieniomierz naramienny BM 28 doskonale nadaje się do regularnej kontroli ciśnienia krwi w domu, oczywiście nie tylko u kobiet w ciąży. Przed ciążą, w jej trakcie lub po niej, kobiety mogą mieć wysokie ciśnienie krwi, które zwiększa ryzyko wystąpienia stanu przedrzucawkowego. Regularny i przede wszystkimwiarygodny pomiar ciśnienia krwi jest bardzoważny dla Ciebie i Twojego dziecka. W przypadku kobiet w ciąży z nadciśnieniem zmiany w strukturach tkankowych i tętniczych mogą powodować, że ciśnieniomierze nieodpowiednie dla tej grupy ryzyka będą wskazywać zmiany wartości pomiarowych. Kliniczne badanie walidacyjne oscylometrycznego ciśnieniomierza BM 28 firmy Beurer potwierdza dokładność pomiaru wartości ciśnienia krwi u kobiet w ciąży, także w obecności nadciśnienia tętniczego i stanu przedrzucawkowego. W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Dla osób o obwodzie ramienia 22–36 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Opcjonalnie dostępny mankiet XL (30–42 cm) nr art.: 162.973 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125654092 Nr art.: 654.09 • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Scan & Save: Elektroniczne dokumentowanie wartości ciśnienia krwi w aplikacji „beurer HealthManager Pro” Ciśnieniomierz naramienny • Z portem USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego • Scan & Save: Elektroniczne dokumentowanie wartości ciśnienia krwi w aplikacji „beurer HealthManager Pro” • Obliczanie średniej wartości ze wszystkich wyników pomiarów oraz ciśnienia mierzonego rano i wieczorem w ciągu ostatnich 7 dni Ciśnieniomierz naramienny • Kontrola prawidłowości założenia mankietu: w celu zapewnienia odpowiedniego przylegania mankietu do ramienia • Opatentowany wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru • Walidacja kliniczna zapewniająca wiarygodne wyniki pomiarów również w okresie ciąży Ciśnieniomierz naramienny • Z mankietem dla osób o obwodzie ramienia 22–36 cm • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca Ciśnieniomierz naramienny • Z portem USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego • Scan & Save: Elektroniczne dokumentowanie wartości ciśnienia krwi w aplikacji „beurer HealthManager Pro” • Łatwość użycia: Łatwość obsługi Ciśnieniomierz naramienny Wiarygodny pomiar także podczas ciąży. Wprzypadku kobiet w ciąży, zwłaszcza z wysokim ciśnieniem krwi, zalecana jest precyzyjna kontrola ciśnienia krwi. Urządzenie BM 28 ze specjalną weryfikacją jest nieodzownym narzędziem w trosce o zdrowie podczas ciąży. Informacje o produkcie BM 28 Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 1) Patent EP 1 673 009 16 17 scan & save dual energy scan & save dual energy scan & save easy to use EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH NOWOŚĆ NOWOŚĆ
COMFORT COMFORT COMFORT COMFORT COMFORT CLASSIC Zdrowie W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty i czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–35 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Opcjonalnie dostępny mankiet XL (30–42 cm) nr art.: 162.973 Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 071.95 Onpack BM 40 (= z zasilaczem) Nr EAN: 4211125658175 Nr art.: 658.17 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 3 x 4 Nr EAN: 4211125658151 Nr art.: 658.15 • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Obliczanie średniej wartości ze wszystkich wyników pomiarów oraz ciśnienia mierzonego rano i wieczorem w ciągu ostatnich 7 dni BM 38 BM 48 BM 40 BM 45 • Łatwość użycia: Łatwość obsługi • Opatentowany wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru • Z portem USB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Łatwość użycia: Łatwość obsługi • Opatentowany wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Kontrola prawidłowego założenia mankietu Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Technologia inflacji Doskonale czytelny wyświetlacz XL Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 072.78 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 42111251036.13 Nr art.: 103.61 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Kontrola prawidłowego założenia mankietu Z portemUSB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Technologia inflacji Idealnie czytelny wyświetlacz XL z podświetleniem Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 072.78 Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125103507 Nr art.: 103.50 • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Łatwa obsługa za pomocą przycisków dotykowych • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Łatwa obsługa za pomocą przycisków dotykowych Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Podświetlany przycisk START/STOP Podświetlany na biało, czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–69 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Opcjonalnie dostępny mankiet XL (35–44 cm) nr art.: 163.387 Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art. 071.95 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125658069 Nr art.: 658.06 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Wydanie językowe: (a) DE, FR, IT, NL (b) EN, ES, RU, GR (c) RO, PL, CS, HU (d) FA, AR, EN Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Dla osób o obwodzie ramienia 22–36 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art. 071.95 Torebka do przechowywania Opcjonalnie dostępny mankiet XL (35–44 cm) nr art.: 163.387 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: (a) 4211125656287 Nr art.: (a) 656.28 Nr EAN: (b) 4211125656409 Nr art.: (b) 656.40 Nr EAN: (c) 4211125656317 Nr art.: (c) 656.31 Nr EAN: (d) 4211125656324 Nr art.: (d) 656.32 • Informacja głosowa o zmierzonych wartościach w wielu językach: DE, FR, IT, NL • Indywidualna regulacja komunikatów głosowych, możliwość dezaktywacji • Podświetlany na niebiesko, czytelny wyświetlacz XL BM 49 BM 51 easyClip W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia inflacji Podświetlany na biało wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 100 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art.: 071.95 Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125652043 Nr art.: 652.04 • Mankiet easyClip: łatwe zakładanie jednym ruchem • Technologia inflacji: Pomiar podczas pompowania: większy komfort, krótszy czas pomiaru • Kontrola prawidłowości założenia mankietu: w celu zapewnienia odpowiedniego przylegania mankietu do ramienia 1) Patent EP 1 673 009 Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Mówiący ciśnieniomierz naramienny Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 18 19 easy to use dual energy easy to use Speaking function EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH NOWOŚĆ NOWOŚĆ
PREMIUM PREMIUM PREMIUM COMFORT COMFORT COMFORT Zdrowie W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru Z portemUSB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego Kontrola prawidłowego założenia mankietu Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Idealnie czytelny wyświetlacz XL z podświetleniem Dwie pamięci użytkownika – każda po 100 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Mankiet Premium dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania Wiarygodny pomiar także podczas ciąży Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art. 072.78 W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125654597 Nr art.: 654.59 BM 53 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty i czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–44 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125655129 Nr art.: 655.12 • Przesyłanie wyników pomiarów do aplikacji za pomocą kabla USB „beurer HealthManager Pro” • Łatwa obsługa za pomocą przycisków dotykowych • Przejrzysty i czytelny czarny wyświetlacz • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Z mankietem dla osób o obwodzie ramienia 22–44 cm • Walidacja kliniczna zapewniająca wiarygodne wyniki pomiarów również w okresie ciąży • Zalecany przez lekarzy potrójny pomiar w celu zapewnienia jeszcze dokładniejszych wyników • Zaawansowane wykrywanie arytmii pozwala wykryć migotanie przedsionków w celu zapobiegania zawałom serca • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Mankiet easyLock: załóż, zapnij i zaczynaj • Bez wężyków i przewodów – łatwość i precyzja pomiaru • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Bez wężyków i przewodów – łatwość i precyzja pomiaru • Akumulator do wielokrotnego ładowania • Zaawansowane wykrywanie arytmii pozwala wykryć migotanie przedsionków w celu zapobiegania zawałom serca • Mankiet premium • Zalecany przez lekarzy potrójny pomiar w celu zapewnienia jeszcze dokładniejszych wyników W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru Z portemUSB-C do opcjonalnego zasilania sieciowego Kontrola prawidłowego założenia mankietu Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Łatwa obsługa za pomocą 4 przycisków dotykowych Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Idealnie czytelny czarny wyświetlacz XL z podświetleniem Dwie pamięci użytkownika – każda po 120 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Mankiet Premium dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art. 072.78 Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 3 Karton transportowy: 4 x 3 Nr EAN: 4211125654597 Nr art.: 654.00 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Kontrola prawidłowości założenia mankietu w celu zapewnienia prawidłowego umieszczenia mankietu na ramieniu Technologia inflacji Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Idealnie czytelny czarny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 120 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka LED Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 24–40 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AAA Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 2 x 4 Nr EAN: 4211125655112 Nr art.: 655.11 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Bez wężyków i przewodów – łatwość i precyzja pomiaru Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Akumulator do wielokrotnego ładowania Technologia deflacji 1 pamięć na 240 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka LED Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Zawiera kabel USB-C do ładowania akumulatora. Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125102272 Nr art.: 102.27 BM 58 BM 81 easyLock BM 59 BM 64 1) Patent EP 1 673 009 BM 54 Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz naramienny W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu W zestawie złącze PC / kabel USB Uchwyt na mankiet Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Technologia deflacji Przejrzysty i czytelny czarny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–30 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania Mankiet XL (30-42 cm) dostępny opcjonalnie Nr art. 163.246 Zasilacz dostępny oddzielnie Nr art. 071.95 W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Kabel USB i aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125655167 Nr art.: 655.16 Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 20 21 multiple measurement 1 2 3 premium cu multiple measurement 1 2 3 EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH
PREMIUM PREMIUM Zdrowie • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Łatwa obsługa za pomocą przycisków dotykowych • Przejrzysty, czytelny wyświetlacz W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Technologia inflacji Łatwa obsługa za pomocą podświetlanych przycisków dotykowych Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Łącze do komputera / zasilacz USB Power2) Uchwyt na mankiet Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Podświetlany przycisk START/STOP Podświetlany na biało, czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka LED Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Stan naładowania akumulatora Torebka do przechowywania Akumulator litowo-jonowy Bezpłatna aplikacja i kabel USB „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 2 x 4 Nr EAN: 4211125658038 Nr art.: 658.03 BM 85 BM 96 Cardio W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi oraz tętna na ramieniu Technologia inflacji Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi Zapis EKG w ciągu 30–120 sekund za pomocą wtyczki EKG Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Podświetlany przycisk START/STOP Podświetlany na biało, czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Kontrola prawidłowego założenia mankietu Funkcja alarmu Dla osób o obwodzie ramienia 22–42 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Torebka do przechowywania W zestawie 4 baterie 1,5 V AA Bezpłatna aplikacja i kabel USB „beurer HealthManager Pro” Łatwa obsługa za pomocą 4 przycisków dotykowych Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 2 x 4 Nr EAN: 4211125658014 Nr art.: 658.01 • 1-kanałowe EKG do rejestracji rytmu serca • Zaawansowane wykrywanie arytmii pozwala wykryć migotanie przedsionków w celu zapobiegania zawałom serca • Opatentowany wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru Informacje o produkcie „beurer MyCardio Pro” Dzięki dodatkowej funkcji „beurer MyCardio Pro” w aplikacji „beurer HealthManager Pro” w ciągu kilku sekund można otrzymać wynik EKG. Oprócz analizy „beurer MyCardio Pro” generuje również szczegółowy raport dla lekarza. Raport można przesłać bezpośrednio do lekarza jako plik PDF lub wygodnie wydrukować w domu, aby omówić go podczas najbliższej wizyty. beurer MyCardio Pro – profesjonalne EKG wwarunkach domowych. Pomiary EKG są przesyłane do aplikacji za pomocą sprawdzonych klinicznie algorytmów uczenia się, profesjonalnie analizowane i przejrzyście wyświetlane w aplikacji. Zawiera ona różne parametry zdrowotne, tj. ogólne samopoczucie, poziom stresu lub poziom energii. ME 90 Dla osób z: • nadciśnieniem, podwyższonym poziomem cholesterolu, cukrzycą, obciążeniem dziedzicznym • nadwagą, mało aktywnych ruchowo, palących duże ilości tytoniu, będących pod wpływem stresu, cierpiących na bezsenność • przebytymi zawałami serca i/lub udarami Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Czas rejestrowania: 30 sekund Możliwe są 3 zapisy/wersje: prawy palec wskazujący-klatka piersiowa; lewy palec wskazujący-klatka piersiowa; lewa ręka – prawa ręka; Natychmiastowa informacja o rytmie serca po zakończeniu zapisu 36 miejsc w pamięci W zestawie złącze PC / kabel USB Data i godzina / automatyczne wyłączanie Wskaźnik poziomu naładowania baterii W zestawie 2 baterie litowe 3 V CR 2032 Bezpłatna aplikacja i kabel USB „beurer HealthManager Pro”. Wykorzystanie pełnego zakresu funkcji jest możliwe tylko z aplikacją. Łatwy pomiar / obsługa jednym przyciskiem Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 8 x 4 Nr EAN: 4211125454159 Nr art.: 454.15 • Rejestrowanie rytmu serca • Przenośne 1-kanałowe urządzenie EKG do rejestracji rytmu serca • Rozpoznaje arytmie i zmieniony kształt fali Dokonywanie zapisu EKG jest łatwe i bezpieczne nawet bez znajomości procedury. Rytm serca jest rejestrowany, a wynik pomiaru można łatwo zrozumieć i przygotować do późniejszej interpretacji przez lekarza. Urządzenia dokonują analizy wartości pomiarowych oraz automatycznie oceniają, czy rytm w badaniu EKG jest za szybki, za wolny, nieregularny, z przerwami czy normalny. Od razu po pomiarze na wyświetlaczu pojawia się zrozumiały symbol. Łatwy zapis EKG – rytm serca pod kontrolą. Informacje o produkcie Urządzenia EKG Kompleksowe rozwiązanie dla Twojego zdrowia Wielofunkcyjne urządzenie BM 96 Cardio w pełni automatycznie mierzy ciśnienie krwi i tętno na ramieniu, a także rytm serca użytkownika za pomocą urządzenia do EKG. Dzięki połączeniu pomiaru ciśnienia krwi i zapisu EKG możesz optymalnie i kompleksowo monitorować stan swojego serca. Dzięki temu BM 96 Cardio jest niezawodnym wsparciem nie tylko dla wszystkich osób z nadciśnieniem tętniczym, które chcą monitorować i kontrolować swoje leczenie, ale także dla wszystkich, którzy nie chcą dopuścić do choroby i pragną profilaktycznie monitorować stan zdrowia serca. Ciśnieniomierz naramienny Ciśnieniomierz z funkcją EKG Przenośne urządzenie EKG 1) Patent EP 1 673 009 2) W zestawie złącze USB, kabel USB i zasilacz USB EKG Ciśnienie krwi / EKG 22 23 EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH heart rhythm control
CLASSIC CLASSIC CLASSIC COMFORT Zdrowie W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Technologia deflacji Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 14–19,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 8 x 4 Nr EAN: 4211125650445 Nr art.: 650.44 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Z komunikatami głosowymi w pięciu różnych językach (możliwość wyłączenia komunikatów głosowych): DE, EN, FR, IT, TR Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Technologia deflacji Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 14–19,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 8 x 4 Nr EAN: 4211125 65046 9 Nr art.: 650.46 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Technologia deflacji Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 13,5–19,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 8 x 4 Nr EAN: 4211125650513 Nr art.: 650.51 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Technologia deflacji Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 14–19,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 8 x 4 Nr EAN: 4211125659042 Nr art.: 659.04 BC 21 BC 28 BC 30 BC 27 Komunikat głosowy Wygoda i bezpieczeństwo: ciśnieniomierz z funkcją głosową BC 21 ostrzega przed możliwymi zaburzeniami rytmu serca bezpośrednio po pomiarze. • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Obliczanie średniej wartości ze wszystkich wyników pomiarów oraz ciśnienia mierzonego rano i wieczorem w ciągu ostatnich 7 dni • Informacja głosowa o zmierzonych wartościach w wielu językach: DE, EN, FR, IT, TR • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Obliczanie średniej wartości ze wszystkich wyników pomiarów oraz ciśnienia mierzonego rano i wieczorem w ciągu ostatnich 7 dni • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Obliczanie średniej wartości ze wszystkich wyników pomiarów oraz ciśnienia mierzonego rano i wieczorem w ciągu ostatnich 7 dni Informacje o produkcie BC 21 Ciśnieniomierz z funkcją głosową. Ciśnieniomierz na nadgarstek z funkcją głosową zapewnia łatwy pomiar, ponieważ zmierzone wartości są przekazywane za pomocą komunikatu głosowego. Funkcja ta jest dostępna w pięciu językach (DE, EN, FR, IT, TR). Dodatkowymi przydatnymi funkcjami, które ułatwiają pomiar, są wskaźnik ryzyka i wykrywanie arytmii. Ciśnieniomierz na nadgarstek z funkcją głosową Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 24 25 Speaking function
1) Patent EP 1 673 009 PREMIUM PREMIUM COMFORT COMFORT OK Zdrowie W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Technologia inflacji Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Duży czytelny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 120 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 12,5–21 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyjątkowo płaski kształt – idealny towarzysz podróży Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125650605 Nr art.: 650.60 BC 51 W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Technologia deflacji Digitalizacja wartości za pomocą funkcji „Scan & Save” Podświetlany przycisk START/STOP Podświetlany na niebiesko, czytelny wyświetlacz XL Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 14–19,5 cm Automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125659059 Nr art.: 659.05 BC 44 BC 54 • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Technologia inflacji: Pomiar podczas pompowania: większy komfort, krótszy czas pomiaru • Wskaźnik ryzyka: z kolorową skalą do klasyfikacji wyników pomiaru W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Technologia inflacji Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Idealnie czytelny czarny wyświetlacz Dwie pamięci użytkownika – każda po 60 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 13,5–21,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125650544 Nr art.: 650.54 BC 87 • Za pomocą aplikacji „beurer HealthManager Pro” można w każdej chwili monitorować wartości ciśnienia krwi • Wskaźnik pozycji: Wspomaganie prawidłowego ustawienia na wysokości serca • Opatentowany wskaźnik spoczynku1) zapewnia dokładność pomiaru W pełni automatyczny pomiar ciśnienia krwi i tętna na nadgarstku Technologia inflacji Bezprzewodowe przesyłanie wyników pomiaru Średnia wartość wszystkich zapisanych wyników pomiarów Średnie poranne i wieczorne ciśnienie krwi z ostatnich 7 dni Przejrzysty i czytelny czarny wyświetlacz XL Dwie pamięci użytkownika – każda po 120 wyników pomiarów Wskaźnik ryzyka Wykrywanie arytmii Dla osób o obwodzie nadgarstka 13,5–21,5 cm Data i godzina / automatyczne wyłączanie Komunikaty błędów Wskaźnik niskiego naładowania baterii Etui do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA Bezpłatna aplikacja „beurer HealthManager Pro” Wyjątkowo płaski i ergonomiczny kształt – idealny towarzysz podróży Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 4 x 4 Nr EAN: 4211125657031 Nr art.: 657.03 Precyzyjne wyniki pomiaru dzięki zintegrowanej kontroli pulsu spoczynkowego i pozycji. Informacje o produkcie BC 87 BC 87 Ciśnieniomierz na nadgarstek firmy Beurer umożliwia bezproblemowy i prawidłowy pomiar ciśnienia krwi. Dzięki dwóm wbudowanym funkcjom sterowania urządzenie jest niezwykle łatwe w użytkowaniu i obsłudze. 2. Prawidłowa pozycja Wskaźnik położenia z funkcją sygnalizacji świetlnej natychmiast wskazuje, czy urządzenie znajduje się prawidłowo na wysokości serca. Dzięki temu wyniki pomiarów są wiarygodne także w domu. 1. Wskaźnik spoczynku Opatentowany wskaźnik spoczynku1) monitoruje tętno podczas pomiaru. • Wskaźnik pozycji: Wspomaganie prawidłowego ustawienia na wysokości serca • Technologia inflacji: Pomiar podczas pompowania: większy komfort, krótszy czas pomiaru • Wyjątkowo płaski kształt: idealny towarzysz podróży • Łatwość użycia: Łatwość obsługi • Wykrywanie arytmii: ostrzega przed ewentualnymi zaburzeniami rytmu serca • Przejrzysty, czytelny wyświetlacz Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnieniomierz na nadgarstek Ciśnienie krwi Ciśnienie krwi 26 27 easy to use EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH EUROPEAN SOCIETY OF HYPERTENSION Measurement accuracy clinically validated ESH
28 29 Zdrowie Temperatura ciała Bezdotykowy i higieniczny pomiar temperatury w nowym wydaniu. Technologia podczerwieni w bezkontaktowych termometrach lekarskich umożliwia stosowanie bez bezpośredniego kontaktu z ciałem. Jest to szczególnie wygodne zarówno dla dużych, jak i małych pacjentów. BEZDOTYKOWY POMIAR Łatwy i szybki pomiar za pomocą termometrów bezdotykowych firmy Beurer. Posiadają one wbudowany czujnik podczerwieni, który mierzy promieniowanie podczerwone emitowane przez ciało i na tej podstawie określa temperaturę ciała. Technologia podczerwieni Bezkontaktowy pomiar bez bezpośredniego kontaktu ze skórą Wskaźnik gorączki LED Sygnał sygnalizacji świetlnej do szybkiej oceny sytuacji Łatwość zastosowania Doskonale czytelny wyświetlacz XL, 60 miejsc w pamięci, wskazanie za pomocą emotikonki Niezawodność Czujnik odległości monitoruje zachowanie prawidłowej odległości od czoła Wszechstronność Pomiar temperatury ciała, otoczenia i powierzchni Termometr bezdotykowy FT 100 Pomiar temperatury ciała, otoczenia i powierzchni Termometry
31 30 Zdrowie Termometry FT 09/1 Nr art.: 791.15 FT 16 express Nr art.: 104.70 FT 65 Nr art.: 795.14 FT 58 Nr art.: 795.33 FT 85 Nr art.: 795.06 Termometry firmy Beurer są dostępne w różnych wersjach oraz w nowych kategoriach CLASSIC, COMFORT i PREMIUM. Pomiar temperatury – nasze produkty zapewniają precyzję i bezpieczeństwo. COMFORT CLASSIC FT 90 Nr art.: 795.31 FT 95 Nr art.: 795.07 FT 100 Nr art.: 795.05 PREMIUM Termometry Termometry NOWOŚĆ
CLASSIC CLASSIC COMFORT 32 33 Zdrowie FT 09/1 FT 16 express Kapturki ochronne do FT 58 FT 58 Czas pomiaru wynoszący ok. 30 sek. Kontaktowa technika pomiaru Wskaźnik gorączki: sygnał ostrzegawczy przy temp. powyżej 37,8°C Wyświetlanie temperatury w °C Wodoszczelny Możliwość dezynfekcji Dokładność pomiaru: ±0,1°C (±0,2°F) w zakresie 35,5°C – 42,0°C (95,9 – 107,6°F) przy 18°C – 28°C (64,4 – 82,4°F) temperatura pokojowa ±0,2°C (±0,4°F) w przypadku pozostałych zakresów pomiaru 1 miejsce w pamięci Automatyczne wyłączanie Sygnał dźwiękowy po zakończeniu pomiaru Wskaźnik niskiego naładowania baterii W zestawie 1 bateria 1,5 V LR41 Z nasadką ochronną Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 12 Karton transportowy: 12 x 12 Nr EAN: 4211125791155 Nr art.: 791.15 Czas pomiaru wynoszący ok. 10 sek. Kontaktowa technika pomiaru Wskaźnik gorączki: sygnał ostrzegawczy przy temp. powyżej 37,8°C Wyświetlanie temperatury w °C i °F Wodoszczelny Możliwość dezynfekcji Dokładność pomiaru: ±0,1°C (±0,2°F) w zakresie 35,5°C – 42,0°C (95,9 – 107,6°F) przy 18°C – 28°C (64,4 – 82,4°F) temperatura pokojowa ±0,2°C (±0,4°F) w przypadku pozostałych zakresów pomiaru 1 miejsce w pamięci Automatyczne wyłączanie Sygnał dźwiękowy po zakończeniu pomiaru Wskaźnik niskiego naładowania baterii W zestawie 1 bateria 1,5 V LR41 Z nasadką ochronną Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 20 Karton transportowy: 10 x 20 Nr EAN: 4211125104702 Nr art.: 104.70 Pomiar w kilka sekund Technologia pomiaru na podczerwień Alarm informujący o podwyższonej temperaturze: od 38,0°C, dźwięk ostrzegawczy od 37,5°C Wyświetlanie temperatury w °C i °F Pomiar temperatury przedmiotu Wyświetlanie temperatury w pomieszczeniu Emotikonki Emotikonka uśmiechniętej twarzy: wszystko w porządku Smutna emotikonka: ≥38°C (≥100,4°F) Dokładność pomiaru: Ucho: ±0,2°C: 35,5–42,0°C (±0,4°F: 95,9°F–107,6°F) Pozostały zakres pomiarowy: od ≤35,5°C i ≥42°C (≤ 95,5°F i ≥ 107,6°F) ±0,3°C (±0,5°F) Obiekt: ±4% lub ±2°C (±4°F) przy -20°C do 100°C (od -4°F do 212°F) Pomieszczenie: ±2°C: 0–50°C (±4°F: 32–122°F) Mechanizm wyrzutowy 10 miejsc w pamięci Automatyczne wyłączanie Sygnał dźwiękowy po zakończeniu pomiaru Wskaźnik niskiego naładowania baterii Z pojemnikiem do przechowywania W zestawie 2 baterie 1,5 V AAA 10 kapturków ochronnych Możliwość dokupienia zestawu kapturków ochronnych (20 szt.) Wyrób medyczny 5-letnia gwarancja Liczba sztuk w opakowaniu: 4 Karton transportowy: 12 x 4 Nr EAN: 4211125795337 Nr art.: 795.33 20 jednorazowych kapturków ochronnych do termometru do ucha FT 58 W celu zapewnienia higieny i precyzyjnego odczytu po każdym pomiarze należy wymienić kapturek ochronny Liczba sztuk w opakowaniu: 10 Karton transportowy: 10 x 10 Nr EAN: 4211125795344 Nr art.: 795.34 • Higieniczne i bezpieczne dzięki wysuwaniu końcówki ochronnej bez kontaktu ze skórą • W zestawie 10 kapturków ochronnych • 20 kapturków ochronnych • Bardzo szybki pomiar – tylko ok. 10 sekund • Bardzo giętka końcówka pomiarowa zapewniająca komfort • Wskaźnik gorączki: sygnał ostrzegawczy przy temp. powyżej 37,8°C • Wynik pomiaru po ok. 30 sekundach • Wskaźnik gorączki: sygnał ostrzegawczy przy temp. powyżej 37,8°C Termometr Termometr Termometr do ucha Zestaw kapturków ochronnych Termometry Termometry 10 sec. measuring time NOWOŚĆ
RkJQdWJsaXNoZXIy MTQ1MjI1NA==